Skip to content
Politică

Grindeanu o dă la scăldat după ce presa i-a sărit în cap că s-a ploconit la americani

puterea24.ro

Prim-ministrul Sorin Grindeanu o dă la scăldat după ce ieri (miercuri) presa i-a sărit în cap, acuzându-l că s-a ploconit în fața americanilor.

Șeful Executivului a scris joi pe Facebook că, de fapt, corporațiile din SUA nu i-au trimis o foaie de parcurs („roadmap”) în legătură cu întărirea luptei anticorupție, ci i-au dat simple „recomandări” pentru îmbunătățirea relațiilor dintre România și Statele Unite ale Americii.

Cu toate acestea, premierul Grindeanu nu prezintă pe Facebook întregul document primit de la americani, ci doar primul paragraf, fapt ce nu stinge în niciun fel speculațiile apărute miercuri.

Redăm mai jos mesajul lui Sorin Grindeanu:

„Văd că unii insistă că ieri am primit un to-do-list de la partenerii din Consiliul de afaceri Americano-Român. Postez, mai jos, primul paragraf din scrisoarea transmisă Președintelui Trump și mie, alături de documentul intitulat Calea spre Prosperitate. NU e to-do-list. Sunt recomandări, pentru administrația americană și pentru guvernul român, ambele aflate la început, în vederea îmbunătățirii relațiilor economice și comerciale. Dacă nu e clar nici așa, avem traducere la Guvern”.

Fotografia postată de Sorin Grindeanu.

Traducerea paragrafului postat de către deputatul PSD sună în felul următor:

„Stimate domnule președinte Trump și domnule prim-ministru Grindeanu:

Odată cu recentele alegeri atât din Statele Unite, cât și din România, anul 2017 oferă o oportunitate de actualitate pentru a înnoi și a consolida relațiile economice bilaterale dintre cele două țări. Noi, ca reprezentanți ai comunității americane politice și de afaceri, vă încurajăm, în calitate de conducători ai ambelor guverne (în SUA, președintele este și șef al guvernului – n.r.), să profitați de inițiativele existente și de menținerea progresului înregistrat recent în urma cooperării noastre comerciale și să întocmiți în viitorul apropiat o agendă ambițioasă, de angajament economic productiv pentru ambele părți”.

 

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *